dimanche, janvier 28, 2007

Solo fotos, Nur Bildern, Seulement photos

Under the bridge January the 27th

No tengo mucho que decir con palabras, pero les quiero compartir imágenes de la ciudad dende vivo.


Je n'ai pas vraiment beaucoup à dire avec des mots, mais je veux vous partager des immages de la ville où j'habite.

samedi, janvier 06, 2007

Volver a empezar/ Recommencer



Uy!!
Que fin de anio tan más macabro nos tocó. Especialmente a mi (incluyendo mi familia).
Y al parecer todo sigue medio extranio.
Sí, lo acepto, no he escrito n -a- d- a por meses. No culpo al trabajo, pues tiempo siempre se tiene. Bien dice el dicho: " El interés tiene pies". Simplemente no me sentía en el "mood" de escribir algo.
Los pondré al tanto de mi vida (por si alguien no lo está aún):

Sigo siendo yoguista del Bikram Yoga en Berlín http://www.bikram-berlin.de/
Sigo trabajando en Transparency International http://www.transparency.org
Finalemente me compré mi cámara que tanto quería y mi gato sigue pensando que mi cabeza es su mamá.

La novedad es que, además de que mi mamá estuvo de visita en Berlín, el invierno todavía no está al 100%. Lo que debo de aceptarlo: las temperatura superiores a los 0°C no me molestan del todo.

No tengo propósitos de anio nuevo. Para que miento diciendo, "si, si, voy a escriir diario en mi blogg". No, a ver si me inspiro más seguido para deleitar a mi pequenia audiencia con mis historias romanescas.

Bueno, creo que es suficiente por el momento. Ahora tengo que pasar a la versión para mi auditorio franchute.



Oula!

Mon publique francophone sait aussi que la fin du 2006 n'était pas très rose pour moi. Malhereusement il continue à être un peu bizarre.
J'avoue que je n'ai pas écrit du tout pendant des mois, mais je n'avais pas du tout envie.
En réalite les choses n'ont pas trop changées. Mais pour ce qui ne sont pas trop au courrent de ma vie je peux le repeter.

Je fais encore du yoga, Bikram Yoga.
Je travaille encore chez Transparency International. Finalement je m'acheté l'appareil de photo dont je revais (et je suis certaine que tous l'ont déjà vue) et mon chat pense encore que ma tête est sa maman... ouff ce la me rassure.

Quoi de neuf si non. Ah, ma mère est venue passer noel chez moi et hereusement l'hiver n'a pas encore arrivé au 100%.

J'e ne suis pas sure d'écrire très suivant cette année prochaine, mais au moins j'espère avoil l'envie de le faire.