CHUPACABRAS???

Pour tous ceux qui ne sont pas mexicains, j'imagine que le mot "Chupacabras" ne vous dites pas grande chose. Le chupacabras est un animal mythique (dont l'origine est completement misterieux) qui suce le sang des chèvres. D'où CHUPA= sucer CABRAS = chèvres.

Il y a quelques gens qui affirment qu'il s'agit d'un extraterrestre.

En fin, si moi j'ai pris ce nom pour mon blogg c'est par ce que "Chupacabras" es le nom de ma bande PUNK ici à Berlin.

Ca fait pas beaucoup du temps qu'on a commencé avec cette drôle d'idée. Mais ce la avance doucement.

En tout cas on a déjà quelques morceaux:

• Más acción
• Hoy Un León
• La valse du baba
• Mateo el Matemático
• Una fresa japonesa
• Ya! ( me voy)

Malehereusement je ne peux pas encore les mettre en ligne car ils ne sont pas encore bien enregistrés. Mais si jamais vous avez envie d'écouter quelques démos, vous n'avez pas que m'écrire pour me les démander et je serais ravis de vous envoyer.

J'espère qu'au mois du septembre on pourra faire notre 1ère concert.

A+

Para todos los mexicanos, creo que no tengo que explicarles qué es un Chupacabras. Aunque, me imagino que se han de preguntar, porqué ese nombre para el blogg de Andrea? Lo que pasa es que si ustedes no lo saben, "Chupacabras" es el nombre de mi grupo Punk en Berlín. Si aunque se les haga raro, yo soy la vocalista del grupo.

Estas idea loca es bastante reciente pero va avanzando poco a poco. En todo caso ya tenemos unas cuantas rolas:

• Más acción
• Hoy Un León
• La valse du baba (en Francés)
• Mateo el Matemático
• Una fresa japonesa
• Ya! ( me voy)

Desafortunadamente no puedo ponerlas en línea por que no las hemos podido grabar todas. Aunque algunos ya han escuchado unas cuantas ( hasta usado de sountrack en Playa del Carmen) me gustaría compartirlas con ustedes.

Así que si quieren ecuchar algunos demos, no duden en escribirme y yo con gusto les mandare un par.

Esperamos que para septiembre logremos finalmente hacer nuestro 1er concierto.

Besos